Skip to content
تسجيل الدخول

الاختلافات بين تنسيقات الكتب الإلكترونية: EPUB وMOBI وAZW وIBA وPDF

تحولت نسبة كبيرة من القراء إلى قراءة الكتب الإلكترونية، فهي أرخص وأكثر ملاءمة للسفر والتنقل، لذلك يستخدمها 30٪ من القرّاء في الولايات المتحدة الأميركية.

في هذه المقالة، سنعرض لك التنسيقات الشائعة التي تدعم تشغيل الكتب الإلكترونية، موضحين المزايا والعيوب لكل تنسيق.

1- EPUB

EPUB هو تنسيق الكتاب الإلكتروني الأكثر شيوعًا في العالم، تم تطويره في الأصل من قبل المنتدى الدولي للنشر الرقمي، ليحل محل تنسيق الكتاب الإلكتروني المفتوح القديم (OEB) في عام 2007.

e book reading formats 2

نظرًا لأن EPUB هو تنسيق مفتوح ومجاني للاستخدام، فقد أصبح تدريجيًا تنسيقًا إلكترونيًا أكثر شيوعًا، حتى أنه يدعم الصور الملونة، ورسومات SVG، العناصر التفاعلية وحتى مقاطع الفيديو.

لذلك، يحتاج معظم القراء وأنظمة التشغيل الرئيسية هذا التنسيق.

أحد الجوانب السلبية هو أن أجهزة Amazon Kindle لا يمكنها دعم هذا التنسيق، باستثناء الكمبيوتر اللوحي Kindle Fire.

فإذا كان لديك كتاب بتنسيق EPUB وتريد قراءته على جهاز Kindle، فاستخدم Caliber لتحويل كتابك الإلكتروني إلى تنسيق آخر.

2- MOBI

مثل EPUB، تم تطوير تنسيق MOBI أيضًا من تنسيق OEB القديم.

حيث قامت Mobipocket ـ وهي شركة فرنسية ـ بإنشاء هذا التنسيق في عام 2000 وكان “النظام الأساسي” لإنشاء Mobipocket Reader.

استحوذت أمازون على الشركة في عام 2005 لتقوم بتطويرها في أكتوبر 2016، حيث قامت Amazon رسميًا بإزالة موقع الويب وخوادم Mobipocket تماما، ولكن لا يزال تنسيق MOBI محتفظًا به.

هناك بعض الاختلافات بين EPUB وMOBI، فالأخير ليس تنسيقًا مفتوحًا، وبالتالي لا يتم استخدامه بشكل شائع، بالإضافة إلى ذلك، لا يدعم الصوت والفيديو.

هذا التنسيق مدعوم من معظم القراء، باستثناء Barnes & Noble Nook.

ملاحظة: يتم توسيع تنسيق MOBI أيضًا وفقًا لمعيار PRC.

e book reading formats 4

3- AZW وAZW3

 

AZW وAZW3 هما تنسيقان رئيسيان للكتب الإلكترونية المملوكة لشركة Amazon، فـ AZW هو تنسيق قديم تم تقديمه مع جهاز Kindle الأول في عام 2007، كما تم إطلاق AZW3 في عام 2011 مع قارئ Kindle Fire.

كلما قمت بشراء أو تنزيل كتاب إلكتروني من Amazon، فستحصل على واحد من هذين التنسيقين في الجهاز، يحتوي AZW3 على العديد من المزايا مقارنة بـ AZW، فهو يدعم المزيد من الأنماط والخطوط والتنسيقات.

كلا التنسيقين متشابهين تمامًا مع تنسيق MOBI.

نظرًا لأن AZW مملوكة لشركة Amazon، فلا يتم دعمها على نطاق واسع في القراء مثل EPUB وMOBI، وبالطبع، يمكن لجميع منتجات Amazon Kindle قراءة هذا التنسيق، ولكن الأجهزة الشائعة مثل قراء Nook وKobo ليست كذلك.

يمكن لكل من Android وiOS قراءة AWZ، ويمكن أيضًا قراءته على تطبيقات إدارة الكتب الإلكترونية الشائعة مثل Caliber وAlfa.

4- IBA

وهو تنسيق آخر للكتب الإلكترونية، هذا هو تنسيق الكتاب الذي تم إنشاؤه من تطبيق Apple iBooks Author، فمن الناحية الفنية، يشبه هذا التنسيق إلى حد كبير تنسيق EPUB.

تذكر أن هذا التنسيق يستخدم فقط للكتب المكتوبة في iBooks Author، فإذا قمت بشراء كتب إلكترونية رائجة من متجر iTunes، فستتلقى ملفات بتنسيق EPUB، على الرغم من أنها ستكون مقيدة بـ DRM.

يدعم تنسيق iBook هذا عناصر الفيديو والصوت والصور والعناصر التفاعلية.

5- PDF

نظرًا لاستخدام هذا التنسيق على نطاق واسع على الويب، أصبح PDF تنسيقًا شائعًا للكتب الإلكترونية تدريجيًا.

لا تزال أجهزة القراءة الإلكترونية لا يمكنها دعم ملفات PDF ذات علامات تمييز بشكل جيد.

إلى جانب التنسيقات الخمسة الشائعة أعلاه، هناك تنسيقات أخرى أقل استخدامًا.

e book reading formats 1

6- LRS وLRF وLRX

LRS و LRF و LRX هي تنسيقات الكتب الإلكترونية ذات النطاق العريضK وهي تنسيقات خاصة تم إنشاؤها بواسطة Sony لقراء الكتب الإلكترونية الخاصة بهم.

LRS هو معيار مفتوح، لكن LRF وLRX لا يزالان مغلقين، بغض النظر، تخلت Sony عن هذه التنسيقات الثلاثة لاستخدام EPUB.

7- FB2

يعتمد تنسيق FB2 على XML وتم تطويره في الأصل في روسيا، هذا التنسيق شائع بفضل القدرة على تخزين البيانات الوصفية في ملف الكتاب الإلكتروني نفسه.

يتم استخدامه أيضًا كتنسيق أرشيف بسبب سهولة تحويله إلى تنسيقات أخرى.

8- DJVU

يعتبر DJVU شائعًا جدًا في المجتمع العلمي، فلديه ضغط أعلى بنحو 10 أضعاف من PDF، ويمكنه أيضًا تخزين أكثر من 100 عملية مسح بالأبيض والأسود في ملف يقل حجمه عن 1 ميجابايت.

9- LIT

كان LIT هو تنسيق الكتاب الإلكتروني المملوك لشركة Microsoft.

10- RFT

تنسيق Rich Text هو تنسيق متوافق مع جميع الأجهزة في السوق، التنسيق يدعم إعادة إنتاج النص وإعادة تنسيقه.

خاتمة

إذا كنت تخطط لإنشاء مكتبة كبيرة إلى حد ما من الكتب الإلكترونية على جهاز الكمبيوتر الخاص بك والتي يمكن أن تدعم معظم القراء، استفد من EPUB.

أما إذا كنت ترغب في إنشاء مكتبة بشكل أساسي لـ Kindle، فاختر MOBI، فعلى الرغم أنه لا يحتوي على العديد من الميزات مثل AZW ولكن يمكن للعديد من الأجهزة قراءته.